八、日常生活类
日常生活 解释
出门出路 出门在外(“出路”由“出门”类化而
成)。
转去 回去。
出来 特指起床。
困觉 睡。
出尿 遗尿。
做所(音)姆 坐月子。
婆(音)面 洗脸。
物事 东西。
镬子 烧饭、炒菜用的铁锅。
朝饭 早餐。
吃冷饭 下午吃中午剩下的饭菜,当点心。
夜饭 晚餐。
昼饭 午餐。
酒水 筵席;吃~~,办~~。
吃讲茶 旧时在茶馆进行评理。
顶收 租房子先付的整笔押金,退租时退
还。即押租。
讲劲头 为解决纠纷而进行谈判。
装洋吃相 假装外行,诱使内行吃亏上当。
调枪花 以语言或动作进行瞒骗的手法。
翻门槛 为蒙混过关而编造理由的手法。
打过门 用语言搪塞,以掩盖事实真相的手法
花手心 进行欺骗的手法。
拆烂污 马虎敷衍。
搭浆 不牢靠,不着实。
和调 随声附和,不负责任。
吃豆腐 开玩笑。有时特指戏谑妇女。
寻吼(音)司(音) 寻衅。
扳且(音)丝 挑刺儿;象牙筷上~~~。“且(音)”或
考本字为“笪”。
火冒 发怒。
火着 失火。
下面子 丢脸(口语多说“坍台”、“坍铳(音)
”)。
扎台型 为维护面子而争胜。
卖面子 照顾情面而通融。
照牌头 预期的一定能达到。
脚碰脚 彼此谁也不比谁优越,谁也别想欺侮
谁。
塞私用 暗地里行贿(一般用钱财)。
吃生活 挨揍。泛指受打击。
作死 找死(自找麻烦的夸张说法)。
猪头肉三勿精 样样都会一点。样样都不精通。
看勿出四六 不会判断当前情况(骰子上四点为红
色;六点为黑色)。
勿识丝缕 喻指不知办事的顺逆。
敲广勺 家人寻找迷失的孩子,常~~~,以引起
别人注意。
敲菱壳 重提旧买卖要对方找补钱财。
好说好话 以恳切的言词、和善的态度、温婉的
语气加以劝说。
呒清头 不懂事。泛指没有头脑。
后(音) 表示肯定的应答之词;~活(音),~诺
(音)。